W dniu 16.07.2026 o godz. - 19:00
„Shakespeare w przekładach Stanisława Barańczaka” Wykład dr Tomasza Gruchota:
Wprowadzenie: Aleksandra Kiełb-Szawuła
Cykl LITERATURA JEST ZAWSZE NA MIEJSCU odbywa się regularnie od 2012 roku, latem, w Forum Synagoga. Inicjatorka cyklu, Aleksandra Kiełb-Szawuła, co roku proponuje kolejne niebanalne spotkania z dziełami literackimi oraz ich twórcami i badaczami. Rozmaitość problematyki, gatunków, stylów, złożoność literackiego świata, komentowane przez wybitnych znawców i badaczy dają publiczności sposobność do żywego uczestniczenia w rozmowach dotyczących historii utworów, ich percepcji i ciekawych biografii twórców. Polscy czytelnicy są wierni lekturom, ciekawi nowości, doceniają też klasykę. Ostrowskie Centrum Kultury z odpowiednią dbałością organizuje przestrzeń do tak wartościowej wymiany myśli.
TOMASZ GRUCHOT (ur. 1969) –historyk literatury i krytyk literacki. Autor książki „Wyrazić niewyrażalne. O polskiej poezji metafizycznej po drugiej wojnie światowej” (2006), publikował również w pracach zbiorowych, m.in. „Śladami człowieka książkowego” (1997), „Twórczość Bolesława Leśmiana. Studia i szkice” (2000), Potęga smaku w czasach niesmaku. Studia i szkice o twórczości Zbigniewa Herberta” (2007), w czasopismach literackich i społeczno-kulturalnych. Członek Ostrowskiego Towarzystwa Naukowego.
Aleksandra Kiełb- Szawuła (1962) urodzona w Koszalinie, absolwentka filologii polskiej UAM w Poznaniu, poetka, balladzistka, kompozytorka, animatorka działań kulturalnych. Śpiewa z własnym zespołem WYSPA oraz z DO GÓRY DNEM i mistrzami poezji śpiewanej – U STUDNI. Opublikowała swoje wiersze i teksty piosenek w zbiorach: Niedojrzałe czereśnie (1999), W Nanibowie (2006), Fastrygi (2009), Droga do Betlejem (2012), Lepieje, lepieje, kto chce, niech się śmieje (2020), Cyrkulacje. Haiku (2021), Fikołki Fortuny (2024) oraz w wielu antologiach. Autorka książki wspomnieniowej o zespole Stare Dobre Małżeństwo, w którym śpiewała w latach 1984-1989, współautorka powieści Na przełęczy (2022). Od 2004 roku redaguje antologię SZUFLADA. Wieczory działań artystycznych – w 2025 roku ukazał się 21. tom tej antologii (Wyd. OCK). Zainicjowała w 2014 r. cykl Literatura jest zawsze na miejscu. W czerwcu 2025 r. otrzymała tytuł Filar Ostrowskiej Kultury.
Serdecznie zapraszamy na wszystkie spotkania, będzie nam bardzo miło Państwa gościć
Gospodynią spotkań będzie niezastąpiona Aleksandra Kiełb-Szawuła
Bilety w cenie 10 zł do kupienia w kasie Forum Synagoga i na stronie bilety 24
